Как переключить язык на клавиатуре с английского на русский на андроид

Как переключить язык на клавиатуре с английского на русский на андроид

Как переключить язык на клавиатуре Андроид-телефона?

kak-pereklyuchit-yazyk-na-klaviature-plansheta-android

Для устройств на базе операционной системы Android существует большое количество всевозможных клавиатур, которые можно найти в Google Play Маркет. Но независимо от вида клавиатуры, вы можете переходить на другой язык. Как это сделать — в нашей статье.

Первым делом нужно настроить сами языки. По-умолчанию используются два языка — русский и английский соответственно, но вы можете заменить их. Для этого зайдите в настройки и выберите подраздел «Язык и ввод».

Рядом с пунктом «Клавиатура» нажмите на значок решетки, как показано ниже.

Теперь нажмите «Языки ввода».

Здесь вы можете выбрать необходимые языки для ввода на клавиатуре.

Смена языков таким образом производится на всех устройствах Android с поправкой на интерфейс (читай — прошивку).

Теперь переходим к самой клавиатуре. Для того, чтобы сменить язык, например, с русского на английский или с английского на русский (в зависимости от установленных вами языков), нужно нажать на значок с глобусом.

Но так — не на каждой клавиатуре. На некоторых нужно сделать свайп по клавише пробел, как на клавиатуре на устройствах Samsung.

Как настроить переключение раскладок на внешней клавиатуре в Android

При использовании внешней клавиатуры для Android может возникнуть проблема с переключением раскладок. Решить эту проблему и настроить переключение раскладок можно двумя простыми способами – как средствами самого Android, так и через небольшую бесплатную программу Russian Keyboard.

Переключение раскладок внешней клавиатуры средствами самого Android

Для начала при подключенной клавиатуре нужно зайти в настройки устройства и найти там пункт “Язык и ввод”. Там найти раздел “Физическая клавиатура” (если клавиатура отключена, он в настройках не появится), а в нем пункт “Выбор раскладки клавиатуры”.

Скорее всего там будет активен пункт “По умолчанию”, что означает что клавиатура будет задействовать язык устройства без возможности переключения раскладок.

Выбираем пункт “Настроить раскладки клавиатуры” – и если отображается длинное меню возможных раскладок, значит нам повезло. Нужно отметить русскую и английскую (США) раскладки, после чего настройку можно считать законченной.

Переключать раскладки на физической клавиатуре можно будет по нажатию клавиш Ctrl+Пробел.

Переключение раскладок внешней клавиатуры через программу Russian Keyboard

Но может оказаться так, что меню “Настроить раскладки клавиатуры” пустое. Не из чего выбирать. Либо же вас не устраивает вариант с переключением раскладок клавишами Ctrl+Пробел и хочется поменять комбинацию на привычную Alt+Shift.

В таком случае придется установить из Google Play бесплатное приложение Russian Keyboard, которое добавляет в систему новую клавиатуру с таким же названием – Russian Keyboard.

Виртуальная клавиатура Russian Keyboard выглядит очень убого и вряд ли способна кого-то привлечь, но ее фишка в том, что она позволяет нормально работать с внешней клавиатурой и нормально переключать на ней раскладки.

Для начала заходим в появившееся в системе при установке Russian Keyboard приложение “Настройки клавиатуры”, выбираем в нем пункт “Аппаратная клавиатура”, а в нем “Выбор раскладки”. По умолчанию там стоит “Translit”, его нужно сменить на “External Keyboard (RU)”.

В этом же меню можно настроить комбинацию клавиш для переключения раскладок. Предлагается 3 варианта: Alt+Shift, Alt+Space, Shift+Space. Лично я выбираю первый вариант, как наиболее привычный.

На этом почти все закончено. Осталось только не забыть переключить используемую в системе клавиатуру на Russian Keyboard. Сделать это можно, поставив курсор в поле для ввода текста и выбрал пункт “Выберите способ ввода”, появившийся в панели уведомлений.

71 комментария на «Как настроить переключение раскладок на внешней клавиатуре в Android»

Добрый день, Дмитрий! Нашла в необъятных недрах интернета ваш блог и решила обратиться к вам за помощью, потому что мне не смогли помочь даже в М-видео , где я покупала свой планшет HP, а поиски нужной на форумах не дали результата. Дело в том, что у меня физическая клавиатура перестала переключаться на русский язык. Сочетание клавиш Сtrl+пробел формально переключает клавиатуру, во всяком случае на экране высвечивается подсказка о том, что язык ввода русский, но несмотря на это, печатается английским. Пробовала воспользоваться вашим советом, изложенным в блоге, но не нашла в настройках планшета где можно настроить сочетание клавиш для переключения раскладки клавиатуры. Может, вы мне поможете в этом. Если вас это не затруднит, и вы согласитесь мне помочь, могу сообщить вам модель моего планшета или выслать скрины с нужных разделов настройки. В любом случае благодарю за внимание. Тамара

Dmitry :

Так по умолчанию сочетание клавиш Ctrl+Пробел и не меняется. Установите программу Russian Keyboard из Google Play:
https://play.google.com/store/apps/details?id=ru.androidteam.rukeyboard&hl=ru
После этого в настройках планшета появится новая клавиатура, к которой и применимо все вышеописанное на этой странице.
Если это не поможет, НО изначально проблем с переключением раскладки не было, то наверное проблема решается сбросом до заводских настроек планшета:
http://support.hp.com/ru-ru/document/c04264671

Мне так и сказали в М-видео, что надо сбросить до заводских настроек . но я не хотела бы этого делать, потому что все мои закладки, личные аккаунты и пр. потеряются 🙁 А во-вторых это может и не помочь. а я не такой продвинутый пользователь, чтобы все нужное восстановить. Раньше этой проблемы не было, больше года пользовалась планшетом нормально, сбой случился около месяца назад. В любом случае спасибо за совет, попробую воспользоваться.

Дмитрий, проделала все как вы написали, но не помогло. Если вернуться к заводским настройкам, то сотрется все что было накачано-нафотографировано, все аккаунты?

Хороший совет))),- на уровне пятиклассника.
Да уж сразу прошить тогда, че мелочиться то )))

НЕТ этой проги в Google Play.

Да, действительно нет. Что делать. Старая прога была снесена……

Дмитрий, не получилось к сожалению. А если вернуться к заводским настройкам то все аккаунты удалятся?

Dmitry :

Удалятся программы и все, что было во внутренней памяти. Что было на microSD-карточке останется без изменений. Аккаунты и т.д. не удалятся, просто надо будет заново ввести логины и пароли.

Если все синхронизируется с Google у вас, то просто пароль введете и все восстановите(пароли к мессенжерам,тел книга,смс итд). А файлы (фото например), скиньте на SD (флешка) если нет таковой, копируйте в облако (drive.google.com). Но сААмый лучший вариант, -это “Titanium Backup”,-
Бекап и восстановление приложений, системных приложений, сервисов и настроек в 1 клик (без системных запросов), обзор бекапов и приложений, заморозка приложений (временное удаление из списка приложений на Андроиде), ускоренный бекап с помощью функции HyperShell, запись информации о приложениях в Маркет (Market Doctor — который правит ссылки на установленные приложения, делая тем самым их видимыми через Маркет в разделе «загрузки») и напоследок — бекап по расписанию!
Скачать TB можно тут- https://trashbox.ru/link/titanium-backup-android

Хороший совет на уровне пятикласника, Titanium Backup синхронизирует все, в том числе и проблему, из за которой не переключается язык.

Ты уровень компетенции вопрошающего по вопросу вообще оценить не можешь?

У меня hp slatebook x2. На нем тоже перестала переключаться клавиатура на русский язык больше месяца назад. Я откатил его до заводских настоек и проблема пропала… пока он не начал качать обновления. После обновлений все по новой – только английский язык.

C uma moGno cvihnutca. :
“1 Заходим в настройки андроида. 2 Выбираем пункт язык и ввод. 3 Выбираем клавиатуру в раскладку которой надо добавить язык ввода. 4 В свойствах клавиатуры выбираем пункт Языки ввода. 5 Если внутри видим только язык системы и остальные языки не активны то убираем галочку с пункта Язык системы. 6 После этого остальные языки станут активными и их можно будет выбрать. 7 Выбираем нужные языки(отмечаем галочками)” A korotce kak?

Как перевести клавиатуру на телефоне и планшете Андроид на русский язык? Как менять язык ввода на клавиатуре смартфона и планшета Андроид? Почему не работает переключение языка на клавиатуре Андроид: причины

Статья описывает, как переключать раскладку клавиатуры с языка на язык на гаджетах под управлением ОС «Андроид».

Очень много пользователей работает на компьютере, не имея при этом планшета или любого подобного гаджета. Но случается и так, когда человек, привыкший к ПК, вдруг решил приобрести себе смартфон или планшет под управлением “Android” и не знает, как им пользоваться, потому что до этого имел дело чаще всего с “Windows”.

Дело в том, что не столь сильно важна разница между устройствами (телефонами, ноутбуками, компьютерами…), сколько разница между операционными системами. Если клавиатура телефона отличается от клавиатуры компьютера, то уже на смартфонах с сенсорным экраном, например, «Samsung» мы будем «копаться» в самой операционной системе «Android», не прибегая к помощи внешней клавиатуры. Поэтому нам важно разобраться, где и какие настройки находятся в самой операционной системе.

Планшет на Андроиде: как пользоваться? Работа с планшетом Андроид для начинающих

Если пользователи планшетов могут без труда проворачивать все операции на данных гаджетах, то новички будут в этом случае сталкиваться с некоторыми проблемами, даже в таком простом вопросе, как переключение раскладки клавиатуры с английского языка на русский и обратно.

Новички при работе на смартфоне или планшете зачастую совершают совершенно ненужные действия, тем самым только усложняя себе задачи. Они, например, могут нажимать какие-либо кнопки и вызывать другие команды или переключаться на незнакомый язык. В нашем сегодняшнем обзоре мы будем говорить, как правильно переключать раскладку клавиатуры с языка на язык на гаджетах под управлением «Android».

Как перевести раскладку клавиатуры с языка на язык на телефонах и планшетах под управлением «Android»?

Чтобы сменять языки на клавиатурах гаджетов под управлением «Android», нужно проделать следующие действия:

  • Зайдите в настройки гаджета и пройдите в раздел «Язык и ввод»
  • Далее найдите установленную раскладку клавиатуры, используемой в это время, и нажмите на значок настроек.
  • Затем кликните на «Язык и ввод» в правом меню
  • Уберите галку с «Язык системы»
  • Выберите нужный вам язык

kak-pomenyat-yazyik-na-planshete-android-1

Как перевести клавиатуру на телефоне и планшете Андроид на русский язык Как менять язык на клавиатуре смартфона и планшета Андроид Почему не работает переключение языка на клавиатуре Андроид причины

Как перевести клавиатуру на телефоне и планшете Андроид на русский язык Как менять язык на клавиатуре смартфона и планшета Андроид Почему не работает переключение языка на клавиатуре Андроид причины

kak-pomenyat-yazyik-na-planshete-android-3

Когда вы выполните все указанные выше действия, вам будет доступно использовать ту раскладку клавиатуры, которые вы выбрали на своём устройстве. Для того чтобы в дальнейшем переключать раскладку с языка на язык, вам нужно будет нажимать на кнопку рядом со значком планеты.

Если вы нажмёте на значок планеты и будете удерживать, тогда вас переведёт в настройки языка ввода. В этих настройках выберите способы ввода и далее настраивайте раскладку, как считаете нужным.

Но зачастую мы можем сталкиваться с некоторыми проблемами, связанными как раз с языком операционной системы. Дело в том, что подавляющее большинство гаджетов, как правило, попадают к нам в руки прямиком из Китая. Зачастую эти гаджеты даже работают на китайском языке.

Если бы язык системы был английским, то нам в современном мире ещё было бы не сложно разобраться, что означает то или иное слово. С китайскими иероглифами дела состоят посложнее. Поэтому нам приходится ориентироваться на значки, например, значок настроек изображён в виде трёх горизонтальных линий с регуляторами, пункт «Язык и ввод» отмечается значком в виде буквы «А». Отсюда можно составить ещё одну инструкцию по смене раскладки клавиатуры:

  • Нажмите на значок в виде трёх горизонтальных линий с регуляторами
  • Далее кликните на пункт, отмеченный значком в виде буквы «А»
  • Далее в правом меню нажмите на первый пункт, и вам выдаст список всех возможных языков
  • Выберите необходимый вам язык (например, «Русский»)

kak-pomenyat-yazyik-na-planshete-android-4

Как перевести клавиатуру на телефоне и планшете Андроид на русский язык Как менять язык на клавиатуре смартфона и планшета Андроид Почему не работает переключение языка на клавиатуре Андроид причины

Ссылка на основную публикацию